Site veranderen naar engelse taal?

[Luc]

Aangezien er meer engelse gamers zijn dan nederlandse,zouden de forum in taal niet kunnen omzetten naar de engelse taal?Op die manier zouden we toch meer leden kunnen bij krijgen.

Hou er rekening mee dat deze poll 9 dagen geldig is, bij geen reactie,s daarop neem ik zelf een besluit maar laat jullie eerst zelf kiezen,voor ik een besluit neem?
Maar hou er rekening dat wij al genoeg ondervonden hebben, dat er weinige nl en be gamers zijn

vriendelijk dank voor je stem uit te brengen

luc

(PS onthouden gaat de stem naar de meerderheid, dan beter stemmen)

[Roxmarie]

Het zou een idee kunnen zijn, als dit het aantrekkelijker maakt. Maar er is toch al een Google vertaler bovenaan de site schuin onder je profiel. Of zeg maar onder de notificaties?

Dan kun je de site toch omzetten, of geld dat niet voor wat er in de berichten staat?

Ik heb gezien dat die ook (zij het natuurlijk niet perfect) vertaald worden.

[Luc]

inderdaad enkel het forumoverzicht zou dan in engels komen,als ook de berichten, maar portaal en de arcade pagina blijft in de nederlandse voertaal.

[Kate]

Ik vind dit een vreemde wijziging. Roxmarie wees al op de mogelijkheid om de taal te veranderen. Dit staat er misschien te klein, of op een verkeerde plaats. Zet dat er dan ook in het engels bij.
Ik ben wel benieuwd hoeveel leden van het totale aantal, engels gebruiken, ook al omdat ik alleen in de shoutbox engels lees. De naam van het forum eindigt met be. En daardoor weet je dat er bij je aanmelding geen engels wordt gesproken. Men boft nog met jouw oplossing als mogelijkheid. Ik spreek engels, maar dat doet niet iedereen, Luc.

[Luc]

Ja is maar een ideetje kate daarom die poll, maar dan nog ben ik niet zeker dat ik het ga doen.Inderdaad mijn domeinnaam eindigt met be maar kan er ook .en van maken
Maar goed we zullen wel zien

bedankt voor de informatie kate en roxmarie

[Kate]

Hoi Luc, ik heb nog nooit een game gespeeld of gezien. Maar ik dacht toch dat je games speelt zonder er bij te praten in welke taal dan ook. Maar....Gerrit klinkt Nederlands!

[Luc]

Gerrit is van belgie kate Inderdaad als je een game speelt moet je daar met je gedachten even bij blijven, en dan heb je geen tijd om naar de berichten te kijken.

[vanschagen]

nee hou het maar op nederlands.

[Luc]

ja hoor word niet veranderd blijft op de nederlandse taal staan